Upload via GUI (37 Dateien)

lang/de2.json

@@ -0,0 +1,66 @@
+{
+  "Add more than one URL separated by spaces or on new lines for a random background image on load.": "Gib mehrere URLs durch Leerzeichen oder Zeilenumbrüche getrennt an, um beim Laden ein zufälliges Hintergrundbild zu erhalten.",
+  "Add more than one URL separated by spaces or on new lines for a random background video on load.": "Gib mehrere URLs durch Leerzeichen oder Zeilenumbrüche getrennt an, um beim Laden ein zufälliges Hintergrundvideo zu erhalten.",
+  "Alternatively, it is possible to wipe all settings but keep the current Bookmarks and Groups.": "Alternativ kannst du alle Einstellungen löschen, aber die aktuellen Lesezeichen und Gruppen behalten.",
+  "Applying a Preset will replace the current Colour, Accent, Font, Style, Opacity, Radius, Shadow, Shade and Background.": "Eine Vorlage ersetzt die aktuelle Farbe, Akzent, Schrift, Stil, Deckkraft, Radius, Schatten, Schattierung und Hintergrund.",
+  "Are you sure you want to clear all MyStart Bookmarks and Settings? MyStart will be restore to the default state.": "Möchtest du wirklich alle MyStart-Lesezeichen und -Einstellungen löschen? MyStart wird auf den Ausgangszustand zurückgesetzt.",
+  "Auto change Accent hue will not work when the Accent colour is a grey or black.": "Der automatische Akzent-Farbtonwechsel funktioniert nicht, wenn die Akzentfarbe grau oder schwarz ist.",
+  "Background image only supports a direct URL to an image file.": "Für das Hintergrundbild wird nur eine direkte URL zu einer Bilddatei unterstützt.",
+  "Background video only supports a direct URL to a video file. Supports MP4 and WebM format.": "Für das Hintergrundvideo wird nur eine direkte URL zu einer Videodatei unterstützt. Unterstützt MP4 und WebM.",
+  "Backgrounds, Bookmarks and Modals use shades from the left.": "Hintergründe, Lesezeichen und Dialoge nutzen Schattierungen von links.",
+  "Bookmark border can also be changed when editing individual Bookmarks.": "Der Lesezeichen-Rahmen kann auch beim Bearbeiten einzelner Lesezeichen geändert werden.",
+  "Bookmark custom Accent can also be changed when editing individual Bookmarks.": "Der eigene Akzent eines Lesezeichens kann auch beim Bearbeiten einzelner Lesezeichen geändert werden.",
+  "Change parameters after .../random/ for more options. Loading times may vary.": "Ändere die Parameter nach .../random/ für mehr Optionen. Ladezeiten können variieren.",
+  "Change the opacity of Search bar, Bookmarks, Group controls and the Toolbar.": "Ändere die Deckkraft von Suchleiste, Lesezeichen, Gruppen-Steuerung und Werkzeugleiste.",
+  "Change the Visual Element and Name position, scale and orientation.": "Ändere Position, Größe und Ausrichtung von Symbol und Name.",
+  "Clear all data to reset MyStart to the default state.": "Alle Daten löschen, um MyStart auf den Ausgangszustand zurückzusetzen.",
+  "Display a Name above this Group.": "Einen Namen über dieser Gruppe anzeigen.",
+  "Display controls to open all or show/hide the Bookmarks in this Group.": "Steuerung anzeigen, um alle Lesezeichen dieser Gruppe zu öffnen oder ein-/auszublenden.",
+  "Display Letters, Icon, Image and a Name on this Bookmark tile.": "Buchstaben, Icon, Bild und einen Namen auf dieser Lesezeichen-Kachel anzeigen.",
+  "Display the URL and Controls either at the top or bottom of a Bookmark Tile.": "URL und Steuerung entweder oben oder unten auf einer Lesezeichen-Kachel anzeigen.",
+  "Download a backup of your MyStart Bookmarks and Settings.": "Eine Sicherung deiner MyStart-Lesezeichen und -Einstellungen herunterladen.",
+  "Effects may not be visible if the Bookmark Area is full width.": "Effekte sind evtl. nicht sichtbar, wenn der Lesezeichen-Bereich die volle Breite hat.",
+  "Effects may not be visible if the Header Area is full width.": "Effekte sind evtl. nicht sichtbar, wenn der Kopfbereich die volle Breite hat.",
+  "For a light look switch to the Light Style and then select a Primary colour. And vice versa for a dark look.": "Für ein helles Aussehen zum hellen Stil wechseln und eine Primärfarbe wählen. Für ein dunkles Aussehen umgekehrt.",
+  "Group Collapse": "Gruppe einklappen",
+  "Group Names can also be changed by editing individual Groups.": "Gruppennamen können auch beim Bearbeiten einzelner Gruppen geändert werden.",
+  "Group Open all": "Gruppe: Alle öffnen",
+  "Group toolbar collapse button can also be changed by editing individual Groups.": "Die Einklappen-Schaltfläche der Gruppen-Werkzeugleiste kann auch beim Bearbeiten einzelner Gruppen geändert werden.",
+  "Group toolbar open all button can also be changed by editing individual Groups.": "Die \"Alle öffnen\"-Schaltfläche der Gruppen-Werkzeugleiste kann auch beim Bearbeiten einzelner Gruppen geändert werden.",
+  "Local images can no longer be used. Images must be hosted somewhere online.": "Lokale Bilder können nicht mehr verwendet werden. Bilder müssen online gehostet sein.",
+  "Move the Contrast range controls close together for a muted look.": "Schiebe die Kontrast-Regler nah zusammen für einen gedämpften Look.",
+  "Move the Contrast range controls far apart from each other for a sharp vivid look.": "Schiebe die Kontrast-Regler weit auseinander für einen scharfen, kräftigen Look.",
+  "No Bookmarks in this Group": "Keine Lesezeichen in dieser Gruppe",
+  "No Groups or Bookmarks": "Keine Gruppen oder Lesezeichen",
+  "Not a JSON file. Make sure the selected file came from MyStart.": "Keine JSON-Datei. Stelle sicher, dass die Datei von MyStart stammt.",
+  "Not all fonts support all weights. Refer to the Google Font page to see which are available.": "Nicht alle Schriftarten unterstützen alle Stärken. Auf der Google-Fonts-Seite siehst du, welche verfügbar sind.",
+  "Not supported by all browsers.": "Nicht von allen Browsern unterstützt.",
+  "Not the right kind of data. Make sure the clipboard holds data from MyStart or a MyStart backup JSON file.": "Falsche Art von Daten. Stelle sicher, dass die Zwischenablage Daten von MyStart oder eine MyStart-Sicherungs-JSON enthält.",
+  "Not the right kind of JSON file. Make sure the selected file came from MyStart.": "Falsche Art von JSON-Datei. Stelle sicher, dass die Datei von MyStart stammt.",
+  "Nothing selected to import.": "Nichts zum Importieren ausgewählt.",
+  "Only available when Date or Time is shown.": "Nur verfügbar, wenn Datum oder Uhrzeit angezeigt wird.",
+  "Only available when the Toolbar is positioned in a corner.": "Nur verfügbar, wenn die Werkzeugleiste in einer Ecke positioniert ist.",
+  "Only available when the Toolbar is positioned inside the Header.": "Nur verfügbar, wenn die Werkzeugleiste in der Kopfzeile positioniert ist.",
+  "Opacity can also be changed when editing individual Bookmarks.": "Die Deckkraft kann auch beim Bearbeiten einzelner Lesezeichen geändert werden.",
+  "Ordering": "Reihenfolge",
+  "Override the Theme and Accent colour.": "Design- und Akzentfarbe überschreiben.",
+  "Position the Toolbar in one of the four corners of the window.": "Die Werkzeugleiste in einer der vier Ecken des Fensters positionieren.",
+  "Position the Toolbar inside the Header or in a corner of the window.": "Die Werkzeugleiste in der Kopfzeile oder in einer Ecke des Fensters positionieren.",
+  "Restore a previously exported MyStart backup.": "Eine zuvor exportierte MyStart-Sicherung wiederherstellen.",
+  "Saving a Theme will record the current Colour, Accent, Font, Style, Opacity, Radius, Shadow, Shade and Background.": "Beim Speichern eines Designs werden die aktuelle Farbe, Akzent, Schrift, Stil, Deckkraft, Radius, Schatten, Schattierung und Hintergrund festgehalten.",
+  "Sets the name attribute on the Search input field.": "Legt das name-Attribut des Such-Eingabefelds fest.",
+  "Success! Restoring MyStart Bookmarks and Settings.": "Erfolg! MyStart-Lesezeichen und -Einstellungen werden wiederhergestellt.",
+  "Take care as a fast changing Accent hue may cause performance issues.": "Vorsicht: Ein schnell wechselnder Akzent-Farbton kann die Leistung beeinträchtigen.",
+  "Text and form elements use shades from the right.": "Text und Formularelemente nutzen Schattierungen von rechts.",
+  "The colour of the Border is defined by the Accent which can also be changed when editing individual Bookmarks.": "Die Rahmenfarbe wird durch den Akzent bestimmt, der auch beim Bearbeiten einzelner Lesezeichen geändert werden kann.",
+  "The Group to place this Bookmark in.": "Die Gruppe, in die dieses Lesezeichen gehört.",
+  "The position of this Group.": "Die Position dieser Gruppe.",
+  "This can not be undone.": "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+  "This defines the name passed to the search engine when submitting. If not sure leave blank.": "Legt den Namen fest, der beim Absenden an die Suchmaschine übergeben wird. Im Zweifel leer lassen.",
+  "This file can later be imported on this or another deivce.": "Diese Datei kann später auf diesem oder einem anderen Gerät importiert werden.",
+  "Unsplash can be used for random images, eg:": "Unsplash kann für zufällige Bilder genutzt werden, z. B.:",
+  "Visual shadow only applies to a Letter or Icon.": "Der Symbol-Schatten gilt nur für Buchstaben oder Icons.",
+  "You will lose Bookmarks by clearing all data.": "Beim Löschen aller Daten gehen die Lesezeichen verloren.",
+  "YouTube page URLs <strong>can not</strong> be used.": "YouTube-Seiten-URLs <strong>können nicht</strong> verwendet werden.",
+  "YouTube page URLs can not be used.": "YouTube-Seiten-URLs können nicht verwendet werden."
+}