README.md aktualisiert

README.md

@@ -1,17 +1,17 @@
-# WP Business Forum - Anwender README
+# WP Business Forum — Anwender-Dokumentation
 
 WP Business Forum bringt ein modernes, eigenständiges Community-Forum direkt in deine WordPress-Website.
 Statt auf externe Plattformen auszuweichen, bleiben Diskussionen, Support-Anfragen und Mitgliederaktivität
-zentral auf deiner eigenen Seite - inklusive voller Kontrolle über Inhalte, Rollen und Moderation.
+zentral auf deiner eigenen Seite — inklusive voller Kontrolle über Inhalte, Rollen und Moderation.
 
 Diese Dokumentation richtet sich an Betreiber, Moderatoren und Community-Manager, die das Forum
 schnell einrichten, sicher betreiben und im Alltag effizient verwalten möchten. Von der ersten
 Installation bis zum Live-Betrieb findest du hier alle wichtigen Schritte und Funktionen kompakt erklärt.
 
-Wenn du eine professionelle Community mit klaren Rechten, direkter Nutzerkommunikation und
-strukturierter Moderation aufbauen willst, ist WP Business Forum dafür ausgelegt.
+---
 
 ## Inhalt
+
 1. Über das Plugin
 2. Funktionsübersicht
 3. Voraussetzungen
@@ -24,19 +24,29 @@ strukturierter Moderation aufbauen willst, ist WP Business Forum dafür ausgeleg
 10. Export, Import und Deinstallation
 11. FAQ / Troubleshooting
 
+---
+
 ## 1) Über das Plugin
+
 WP Business Forum ist ein eigenständiges Foren-System für WordPress mit:
+
 - eigenem Forum-Login (unabhängig vom WP-Login)
 - Rollen- und Rechteverwaltung
 - Kategorien mit Hierarchie
 - Moderationswerkzeugen
 - Direktnachrichten, Benachrichtigungen, Meldesystem
 - Umfragen, Tags, Reaktionen, Lesezeichen
+- Level-System (beitragsbasierte Rangstufen)
+- Vollständigem Export / Import mit automatischer ID-Zuordnung
 
 Das Forum wird per Shortcode in eine WordPress-Seite eingebunden.
 
+---
+
 ## 2) Funktionsübersicht
+
 ### Für Mitglieder
+
 - Registrieren / Einloggen / Logout
 - Passwort vergessen und Reset per E-Mail
 - Threads erstellen, antworten, bearbeiten
@@ -48,243 +58,339 @@ Das Forum wird per Shortcode in eine WordPress-Seite eingebunden.
 - Private Nachrichten (DM)
 - Profil mit Avatar, Bio, Signatur und eigenen Profilfeldern
 - Mitgliederliste und Suchfunktion
+- Andere Nutzer ignorieren / blockieren
 
 ### Für Moderation / Admin
+
 - Threads pinnen, schließen, archivieren, verschieben, löschen
-- Beiträge löschen
+- Beiträge löschen und wiederherstellen (Papierkorb)
 - Meldungen (Reports) bearbeiten
 - Kategorien und Rollen verwalten
+- Mitglieder verwalten: Rolle ändern, Profil bearbeiten, Sperren, Löschen
 - Einladungssystem für Registrierung
 - Wartungsmodus
-- Wortfilter
-- Statistiken
-- Papierkorb / Wiederherstellung
-- Export / Import
+- Wortfilter / Zensurliste
+- Statistiken und Aktivitäts-Dashboard
+- Export / Import (vollständiges Backup mit Wortfilter, Ignore-Liste, Präfixen u. v. m.)
+
+---
 
 ## 3) Voraussetzungen
-- Laufende WordPress-Installation
-- Schreibrechte für WordPress-Uploads (für Avatar-/Bild-Uploads)
+
+- Laufende WordPress-Installation (empfohlen: aktuelle Version)
+- PHP 7.4 oder höher (empfohlen: PHP 8.0+)
+- MySQL 5.7 / MariaDB 10.3 oder höher
+- Schreibrechte für WordPress-Uploads (für Avatar- und Bild-Uploads)
 - Funktionierende E-Mail-Zustellung in WordPress (für Passwort-Reset und Benachrichtigungen)
 
-Hinweis: Das Plugin nutzt eigene Datenbanktabellen (Präfix `wp_forum_*` bzw. mit deinem Tabellenpräfix).
+> Das Plugin nutzt eigene Datenbanktabellen mit dem Präfix `wp_forum_*` (bzw. deinem konfigurierten Tabellenpräfix).
+
+---
 
 ## 4) Installation
+
 1. Plugin-Ordner `wp-business-forum` in `wp-content/plugins/` kopieren.
-2. Im WordPress-Backend unter Plugins aktivieren.
+2. Im WordPress-Backend unter **Plugins** aktivieren.
 3. Nach der Aktivierung startet einmalig der Setup-Wizard.
 
+---
+
 ## 5) Ersteinrichtung (Setup-Wizard)
-Nach Aktivierung führt der Wizard durch 3 Schritte:
 
-1. Superadmin-Konto erstellen oder bestehendes Forum-Konto hochstufen
+Nach der Aktivierung führt der Wizard durch drei Schritte:
+
+1. Superadmin-Konto erstellen oder bestehendes Forum-Konto verknüpfen
 2. Optional automatisch eine Forum-Seite erzeugen
-3. Abschluss
+3. Abschluss und Weiterleitung ins Dashboard
 
-Wichtig:
-- Der Superadmin ist fest mit dem WordPress-Admin verknüpft.
+**Wichtig:**
+- Der Superadmin ist fest mit dem WordPress-Administrator verknüpft und kann nicht über den Import überschrieben werden.
 - Wenn noch kein Superadmin existiert, erscheint im Backend ein Hinweisbanner.
 
+---
+
 ## 6) Forum-Seite einbinden
+
 Das Forum wird mit folgendem Shortcode auf einer WordPress-Seite angezeigt:
 
-```text
+```
 [business_forum]
 ```
 
-Empfohlen:
-- Eine eigene Seite (z. B. "Forum") anlegen
+**Empfehlung:**
+- Eine eigene Seite (z. B. „Forum") anlegen
 - Nur diesen Shortcode als Seiteninhalt verwenden
+- Die Seite in der WordPress-Navigation verlinken
+
+---
 
 ## 7) Bedienung im Frontend (Mitglieder)
+
 ### 7.1 Registrierung und Login
-- Registrierung kann offen, nur per Einladung oder deaktiviert sein.
+
+- Die Registrierung kann offen, nur per Einladung oder deaktiviert sein.
 - Optional müssen Nutzer die Forum-Regeln akzeptieren.
-- Spam-Schutz bei Registrierung:
+- Spam-Schutz bei der Registrierung:
   - Honeypot-Feld
-  - Mindestzeit bis Formular-Absenden
-- Login unterstützt "Angemeldet bleiben" (Remember-Me Cookie).
+  - Mindestzeit bis zum Formular-Absenden
+- Login unterstützt „Angemeldet bleiben" (Remember-Me Cookie, 30 Tage).
 
 ### 7.2 Kategorien und Threads
+
 - Kategorien können verschachtelt sein (Hauptkategorie + Unterkategorien).
-- Sichtbarkeit kann rollenbasiert sein.
-- Threads können folgende Zustände haben:
-  - offen
-  - geschlossen
-  - archiviert
-  - gepinnt
+- Die Sichtbarkeit kann rollenbasiert eingeschränkt werden.
+- Threads können folgende Zustände haben: offen · geschlossen · archiviert · gepinnt
 
 ### 7.3 Thread erstellen
+
 - Mindestlänge Titel: 5 Zeichen
-- Mindestlänge Inhalt: 10 Zeichen (bei normalem Thread)
+- Mindestlänge Inhalt: 10 Zeichen
 - Tags können vergeben werden
 - Optional kann ein Thread-Präfix gesetzt werden
 - Optional kann direkt eine Umfrage erstellt werden
 
 ### 7.4 Antworten und Bearbeiten
-- Antworten mit BBCode-Unterstützung
+
+- Antworten mit BBCode-Unterstützung (`[b]`, `[i]`, `[quote]`, `[code]`, `[spoiler]`, `[url]`, `[img]` u. v. m.)
 - Flood-Control: konfigurierbare Wartezeit zwischen Posts
-- Eigene Posts nur innerhalb des eingestellten Bearbeitungsfensters (z. B. 30 Minuten)
-- Moderation kann unabhängig davon eingreifen
+- Eigene Posts können nur innerhalb des konfigurierten Bearbeitungsfensters geändert werden
+- Moderation kann unabhängig davon jederzeit eingreifen
 
 ### 7.5 Umfragen
-- Umfrage direkt beim Thread-Erstellen oder nachträglich im Thread
+
+- Umfrage direkt beim Thread-Erstellen oder nachträglich anfügen
 - 2 bis 10 Antwortoptionen
 - Optional Mehrfachauswahl
 - Optional Enddatum
-- Nach Abstimmung werden Ergebnisse direkt angezeigt
+- Nach der Abstimmung werden Ergebnisse direkt angezeigt
 
 ### 7.6 Reaktionen, Likes, Lesezeichen
-- Likes auf Thread/Beitrag
+
+- Likes auf Threads und Beiträge
 - Emoji-Reaktionen (adminseitig konfigurierbar)
-- Lesezeichen für Threads (im Profil einsehbar)
+- Lesezeichen für Threads, im Profil jederzeit einsehbar
 
 ### 7.7 Private Nachrichten (DM)
+
 - 1:1 Nachrichten zwischen Mitgliedern
-- Inbox-Ansicht und Konversation
-- Ungelesene Nachrichten werden gezählt
+- Inbox-Ansicht und Konversationsansicht
+- Ungelesene Nachrichten werden im Header gezählt
 - Optional E-Mail-Hinweis bei neuer Nachricht
 
 ### 7.8 Benachrichtigungen
-Benachrichtigungen bei:
-- Antworten auf abonnierte / relevante Threads
-- @Erwähnungen
-- neuen privaten Nachrichten
+
+Benachrichtigungen werden ausgelöst bei:
+
+- Antworten auf abonnierte Threads
+- @Erwähnungen in Beiträgen
+- Neuen privaten Nachrichten
 
 ### 7.9 Profil
+
 Mitglieder können:
+
 - Anzeigenamen, Bio und Signatur pflegen
-- Avatar hochladen
+- Avatar hochladen (max. 2 MB, JPG/PNG/GIF/WebP)
 - Passwort ändern
-- eigene Profil-Sichtbarkeit umschalten
-- benutzerdefinierte Profilfelder ausfüllen (falls aktiviert)
+- Profil-Sichtbarkeit umschalten
+- Benutzerdefinierte Profilfelder ausfüllen (falls vom Admin aktiviert)
+- Andere Nutzer zur Ignore-Liste hinzufügen
 
 Upload-Limits:
-- Avatar: max. 2 MB (JPG/PNG/GIF/WebP)
-- Bild im Beitrag: max. 5 MB (JPG/PNG/GIF/WebP)
+
+- Avatar: max. 2 MB (JPG / PNG / GIF / WebP)
+- Bild im Beitrag: max. 5 MB (JPG / PNG / GIF / WebP)
 
 ### 7.10 Passwort vergessen
-- Über "Passwort vergessen" kann ein Reset-Link per E-Mail angefordert werden.
-- Das Zurücksetzen erfolgt über einen zeitlich gültigen Token.
+
+Über „Passwort vergessen" kann ein Reset-Link per E-Mail angefordert werden. Das Zurücksetzen erfolgt über einen zeitlich begrenzten Token.
+
+---
 
 ## 8) Moderation und Verwaltung
-Im WordPress-Backend gibt es den Menüpunkt "Business Forum" mit Unterseiten:
 
-- Übersicht: Dashboard mit Kennzahlen und Aktivitäten
-- Kategorien: Struktur und Sichtbarkeit verwalten
-- Rollen: Rollen/Permissions anpassen
-- Level: Beitragsbasierte Rangstufen
-- Mitglieder: Nutzer verwalten
-- Meldungen: gemeldete Inhalte bearbeiten
-- Profilfelder: eigene Felder definieren
-- Einstellungen: Texte, Sicherheit, Registrierung, Regeln, Wartung
-- Reaktionen: erlaubte Emoji-Reaktionen
-- Einladungen: Invite-Codes erstellen und verwalten
-- Statistiken: Forum-Auswertung
-- Papierkorb: gelöschte Inhalte wiederherstellen
-- Thread-Präfixe: Label für Threads verwalten
-- Wortfilter: unerwünschte Begriffe ersetzen/filtern
-- Export / Import: Backup und Wiederherstellung
-- Deinstallieren: komplette Löschung des Plugins inkl. Daten
+Im WordPress-Backend gibt es den Menüpunkt **Business Forum** mit folgenden Unterseiten:
+
+| Unterseite | Funktion |
+|---|---|
+| Übersicht | Dashboard mit Kennzahlen, Trends und Aktivitätsprotokoll |
+| Kategorien | Struktur, Hierarchie und Sichtbarkeit verwalten |
+| Rollen | Rollen, Permissions und Design anpassen |
+| Level | Beitragsbasierte Rangstufen konfigurieren |
+| Mitglieder | Nutzer verwalten, sperren, löschen |
+| Meldungen | Gemeldete Inhalte bearbeiten |
+| Profilfelder | Eigene Felder definieren |
+| Einstellungen | Texte, Sicherheit, Registrierung, Regeln, Wartung |
+| Reaktionen | Erlaubte Emoji-Reaktionen konfigurieren |
+| Einladungen | Invite-Codes erstellen und verwalten |
+| Statistiken | Forum-Auswertung und Trends |
+| Papierkorb | Gelöschte Inhalte einsehen und wiederherstellen |
+| Thread-Präfixe | Farbige Label für Threads verwalten |
+| Wortfilter | Unerwünschte Begriffe automatisch ersetzen |
+| Export / Import | Vollständiges Backup und Wiederherstellung |
+| ⚠️ Deinstallieren | Komplette Löschung inkl. aller Daten |
+| 🔔 Updates | Update-Status und Changelog |
+
+### 8.1 Mitglieder verwalten
+
+In der Mitglieder-Übersicht stehen pro Nutzer drei Aktionen zur Verfügung:
+
+**Rolle ändern**
+Rolle direkt aus dem Dropdown wählen und speichern. Bei „Gesperrt" kann zusätzlich ein Sperrgrund und ein automatisches Ablaufdatum (temporäre Sperre) gesetzt werden.
+
+**Profil bearbeiten**
+Anzeigename, E-Mail, Passwort, Bio, Signatur und benutzerdefinierte Profilfelder direkt im Admin ändern.
+
+**Nutzer löschen**
+Beim Klick auf „Löschen" öffnet sich ein Bestätigungs-Panel mit zwei Optionen:
+
+- **DSGVO Anonymisieren** *(empfohlen)*: Der Account wird nach Art. 17 DSGVO anonymisiert — Benutzername, E-Mail und Passwort werden gelöscht, Threads und Beiträge bleiben unter „Gelöschter Nutzer" erhalten.
+- **Dauerhaft löschen**: Der Datensatz wird vollständig aus der Datenbank entfernt. Alle nutzerbezogenen Daten (Nachrichten, Likes, Reaktionen, Abonnements, Lesezeichen u. a.) werden gelöscht. Threads und Beiträge bleiben anonym erhalten. **Dieser Vorgang ist nicht rückgängig zu machen.**
+
+> Der Superadmin-Account ist in beiden Pfaden geschützt und kann nicht gelöscht werden.
+
+### 8.2 Sperren von Nutzern
+
+Statt eines vollständigen Löschens kann ein Nutzer auch gesperrt werden (Rolle „Gesperrt"):
+
+- **Permanente Sperre**: Kein Forum-Zugang, Sperrgrund wird beim Login angezeigt.
+- **Temporäre Sperre**: Automatische Entsperrung zum angegebenen Datum/Uhrzeit. Bei Ablauf wird die vorherige Rolle automatisch wiederhergestellt.
+
+---
 
 ## 9) Einstellungen im Detail
-Unter Business Forum > Einstellungen:
+
+Unter **Business Forum › Einstellungen**:
 
 ### 9.1 Texte und UI
-- Hero-Titel/Untertitel
+
+- Hero-Titel und Untertitel
 - Topbar-Brand
-- Label für Statistik
-- Abschnittstitel
-- Buttontexte
+- Labels für Statistiken
+- Abschnittstitel und Buttontexte
 - Sidebar-Titel
 
 ### 9.2 Sicherheit
-- Auto-Logout nach Inaktivität (0 = deaktiviert)
-- Post-Bearbeitungslimit
-- Spam-Mindestzeit bei Registrierung
-- Flood-Control Intervall
-- Profil-Sichtbarkeit (Standard)
+
+- Auto-Logout nach Inaktivität (0 = deaktiviert, in Minuten)
+- Post-Bearbeitungslimit (in Minuten, 0 = unbegrenzt)
+- Spam-Mindestzeit bei Registrierung (in Sekunden)
+- Flood-Control Intervall zwischen Posts (in Sekunden, 0 = deaktiviert)
+- Standard-Profil-Sichtbarkeit für neue Mitglieder
 
 ### 9.3 Registrierung
-- Modus:
-  - offen
-  - nur Einladung
-  - deaktiviert
-- Freitext-Hinweis für Einladungsmode
+
+- Modus: **offen** · **nur Einladung** · **deaktiviert**
+- Freitext-Hinweis bei Einladungs-Modus
+- Forum-Regeln bei Registrierung verpflichtend akzeptieren
 
 ### 9.4 Wartungsmodus
+
 - Forum für normale Nutzer sperren
-- Moderation/Admin behalten Zugriff
-- Eigener Wartungs-Titel und Hinweistext
+- Moderation und Admins behalten vollen Zugriff
+- Eigener Wartungs-Titel und Hinweistext konfigurierbar
 
 ### 9.5 Forum-Regeln / Nutzungsbedingungen
-- Regelseite aktivieren/deaktivieren
+
+- Regelseite aktivieren / deaktivieren
 - Akzeptierung bei Registrierung optional verpflichtend
-- Titel und Inhalt frei editierbar
+- Titel und Inhalt frei editierbar (unterstützt einfaches Markdown)
+
+---
 
 ## 10) Export, Import und Deinstallation
-### 10.1 Export / Import
-Exportierbare Bereiche (je nach Auswahl):
-- Einstellungen
-- Rollen und Level
-- Kategorien
-- Nutzer und User-Meta
-- Threads und Posts
-- Interaktionen (Likes/Reaktionen/Benachrichtigungen)
-- Nachrichten
-- Meldungen
-- Einladungen
 
-Empfehlung:
-- Vor großen Änderungen immer einen Voll-Export speichern.
+### 10.1 Export
 
-### 10.2 Deinstallation (wichtig)
-Beim Löschen des Plugins werden komplett entfernt:
-- alle Forum-Datenbanktabellen
-- relevante Plugin-Optionen
+Unter **Business Forum › Export / Import** kannst du einzelne oder alle Bereiche als `.json`-Datei exportieren:
+
+| Bereich | Enthält |
+|---|---|
+| Einstellungen & Wortfilter | Forum-Texte, Regeln, Labels, Auto-Logout, Wortfilter, Profilfeld-Definitionen, Reaktionen-Konfiguration |
+| Rollen | Alle Rollen mit Berechtigungen und Design (Superadmin wird nie überschrieben) |
+| Level-System | Level-Namen, Schwellenwerte, Icons, Farben, An/Aus-Status |
+| Kategorien | Kategoriestruktur inkl. Eltern-Kind-Hierarchie, Icons, Min-Rolle |
+| Benutzer & Profilfelder | Accounts inkl. Passwort-Hashes, Ban-Status, Profilfeld-Werte |
+| Threads, Posts & Abonnements | Alle Inhalte inkl. Tag-Zuordnungen und Thread-Abonnements |
+| Umfragen | Alle Umfragen inkl. Abstimmungen |
+| Lesezeichen | Alle gespeicherten Thread-Lesezeichen |
+| Thread-Präfixe | Alle Präfix-Labels, Farben und Reihenfolgen |
+| Likes & Reaktionen | Likes, Emoji-Reaktionen, Benachrichtigungen |
+| Privatnachrichten | Alle DM-Konversationen |
+| Ignore-Liste | Alle gegenseitigen Nutzer-Blockierungen |
+| Meldungen | Gemeldete Beiträge inkl. Status |
+| Einladungen | Alle Einladungscodes inkl. Nutzungsanzahl und Ablaufdatum |
+
+**Tipp:** Mit „Alle wählen" / „Keine" lässt sich die Auswahl schnell anpassen. Die Datei wird sofort heruntergeladen.
+
+### 10.2 Import
+
+Beim Import einer zuvor exportierten `.json`-Datei gilt:
+
+- Maximale Dateigröße: **50 MB**
+- Nur Dateien im WBF-Format werden akzeptiert
+- **Benutzer-IDs werden beim Import automatisch gemappt** — Threads, Posts, Likes, Reaktionen und alle anderen nutzerbezogenen Daten werden korrekt auf die neuen Datenbank-IDs übertragen, auch wenn sich diese von der Quelldatenbank unterscheiden
+- Nach dem Import werden alle Zähler (Beitrags-, Thread- und Reaktionszähler) automatisch neu berechnet
+- Der Superadmin kann per Import nie überschrieben werden
+
+Über die **Überschreiben-Optionen** lässt sich pro Bereich steuern, ob bestehende Daten ersetzt oder Duplikate übersprungen werden sollen.
+
+> ⚠️ Erstelle vor jedem Import einen aktuellen Export als Sicherung. Benutzer-Exporte enthalten Passwort-Hashes — teile diese Dateien nicht öffentlich.
+
+### 10.3 Deinstallation
+
+Unter **Business Forum › ⚠️ Deinstallieren** oder beim Löschen des Plugins im WordPress-Backend werden vollständig entfernt:
+
+- Alle Forum-Datenbanktabellen (`wp_forum_*`)
+- Alle Plugin-Optionen in `wp_options`
 - Transients
-- geplanter Cron-Job
-- automatisch erstellte Forum-Seite
-- zugehörige Upload-Unterverzeichnisse
+- Geplante Cron-Jobs
+- Automatisch erstellte Forum-Seite
+- Upload-Unterverzeichnis `wbf-avatars`
 
-Das ist eine echte Datenlöschung. Vorher immer Backup erstellen.
+> **Das ist eine echte, unwiderrufliche Datenlöschung. Immer vorher einen vollständigen Export erstellen.**
+
+---
 
 ## 11) FAQ / Troubleshooting
-### Login funktioniert nicht
-- Prüfen, ob das Konto gesperrt ist
-- Bei zeitlicher Sperre Ablaufzeit abwarten
-- Bei Registrierung "Nur Einladung" gültigen Invite-Code nutzen
 
-### Registrierung nicht sichtbar
-- In Einstellungen den Registrierungsmodus prüfen
-- Bei deaktiviertem Modus ist keine Selbstregistrierung möglich
+**Login funktioniert nicht**
+Prüfen ob das Konto gesperrt ist. Bei temporärer Sperre das Ablaufdatum abwarten. Bei „Nur Einladung" einen gültigen Invite-Code verwenden.
 
-### Keine E-Mails kommen an
-- WordPress-Mailversand prüfen (SMTP Plugin empfohlen)
-- Admin-E-Mail in WordPress kontrollieren
+**Registrierung nicht sichtbar**
+In den Einstellungen den Registrierungsmodus prüfen. Bei deaktiviertem Modus ist keine Selbstregistrierung möglich.
 
-### Upload von Bildern/Avatar scheitert
-- Dateityp prüfen (nur JPG/PNG/GIF/WebP)
-- Dateigröße prüfen (Avatar 2 MB, Beitrag 5 MB)
-- Schreibrechte in Uploads prüfen
+**Keine E-Mails kommen an**
+WordPress-Mailversand prüfen. Ein SMTP-Plugin wird empfohlen. Die Admin-E-Mail in WordPress kontrollieren.
 
-### Benutzer werden automatisch ausgeloggt
-- Auto-Logout in den Forum-Einstellungen prüfen
+**Upload von Bildern / Avatar scheitert**
+Dateityp prüfen (nur JPG/PNG/GIF/WebP). Dateigröße prüfen (Avatar 2 MB, Beitrag 5 MB). Schreibrechte im Uploads-Verzeichnis prüfen.
 
-### Forum ist plötzlich "offline"
-- Wartungsmodus in den Einstellungen deaktivieren
+**Import schlägt fehl oder überschreibt falsche Daten**
+Sicherstellen, dass die Datei aus einer WBF-Installation stammt. Überschreiben-Optionen gezielt setzen. Bei sehr großen Backups `upload_max_filesize` und `post_max_size` in der `php.ini` erhöhen.
 
-### Suche liefert keine Ergebnisse
-- Suchbegriff muss mindestens 2 Zeichen haben
+**Benutzer werden automatisch ausgeloggt**
+Auto-Logout in den Forum-Einstellungen prüfen (Wert in Minuten, 0 = deaktiviert).
+
+**Forum ist plötzlich „offline"**
+Wartungsmodus in den Einstellungen deaktivieren.
+
+**Suche liefert keine Ergebnisse**
+Der Suchbegriff muss mindestens 2 Zeichen lang sein.
+
+**Nach dem Import stimmen Beitragszähler nicht**
+Ab Version 1.0.2 werden Zähler nach jedem Import automatisch neu berechnet. Bei älteren Imports einmalig einen neuen Import mit der aktuellen Version durchführen.
 
 ---
 
 ## Kurz-Checkliste für den Live-Betrieb
+
 1. Setup-Wizard abschließen
 2. Forum-Seite mit `[business_forum]` bereitstellen
 3. Rollen und Kategorien final konfigurieren
 4. Registrierungsmodus festlegen
-5. Regeln/Nutzungsbedingungen hinterlegen
+5. Regeln / Nutzungsbedingungen hinterlegen
 6. E-Mail-Versand testen
-7. Backup-Export erstellen
+7. Vollständigen Backup-Export erstellen
 
-Viel Erfolg mit deinem Forum!
+Viel Erfolg mit deinem Forum!